Красотата, доказано е през хилядолетията човешка история, е нещо наистина важно. Но какво е красота? В новата си книга Сяолан Джао се заема да оспори модните еталони за човешка красота, налагани от рекламни билбордове и търговски внушения.

Сяолан ни предлага съвсем различна мъдрост: за да имаме красива външност, първо трябва да постигнем вътрешна красота. Вътрешната красота се превръща във външна, ако внесем равновесие в живота си.

Опирайки се на древното знание на традиционната китайска медицина, тя разглежда красотата и здравето в хармонична връзка. Истинското здраве излъчва красота. Заболяванията са проява на нарушено равновесие – физическо и духовно. В традиционната китайска медицина оценката на здравословното състояние и благополучието на човека се извършва чрез редица показатели. Правилно ли протича енергията му? Какво се случва в живота му? Дали той се храни, облича и спи в съответствие със сезоните и в хармония с природата? Какво в тялото, ума, душата и живота му е дало възможност за появата на конкретната болест?

Трябва да съумяваме да се вслушваме в посланията на тялото, казва Сяолан. То ни сигнализира не само какво става вътре в системите му, но и на фино ниво ни подсказва какъв е верният избор за неговото добруване.

Освен че пояснява философията и принципите на традиционната китайска медицина, книгата предлага и практични съвети за различни заболявания. Сяолан описва и китайски билкови рецепти за някои от най-разпространените болести.

Авторката прави още една крачка – тя се опитва да прокара мост между Запада и Изтока, между западната медицинска традиция и източната система на лечение. Самата тя със сериозна практика като хирург, обучен в лоното на съвременната наука, но и същевременно наследник на древни лечителски практики, Сяолан е убедена, че и двата клона на познание взаимно могат да се допълват и да работят успешно за човешкото благополучие.

-------------------------------------------

Д-р Сяолан Джао е родена в Китай – по време, когато не е могла да избира кариерата си. Искала да стане журналист, но й било разрешено да учи медицина. Обучена в системата на западната медицина, тя започва работа като хирург в град Кунмин. По-късно заминава за Канада, където продължава да учи. Забелязва, че на Запад се срещат заболявания, които не са характерни в Китай, а също и че методите на традиционната китайска медицина успешно помагат на пациентите й там, където западната медицинска школа се оказва безсилна.

Започва да лекува множество заболявания – депресия, умора, безплодие, рак, различни гинекологични проблеми – чрез акупунктура, масажи, билкови смеси и други древни китайски практики.

Основната разлика между западната и китайската медицина, казва д-р Сяолан, е отношението към тялото. Докато западните лекари гледат на него като на машина, чиито части могат да бъдат поправяни и заменяни, китайската лечителска традиция го възприема в неговата цялост – емоциите, начина на живот и хранене, физическото състояние, излъчването, взаимоотношенията, дори мириса, еластичността и цвета на кожата са в основата на поставената диагноза.

Основава клиника в Торонто, чиято дейност се радва на сензационен успех. Днес клиниката вече не може да отговори на нарастващия поток пациенти, затова д-р Сяолан Джао решава да опише в книги своя опит, като по този начин безценните познания на древната китайска медицина биха могли да стигнат до много повече хора.

Първата й книга „Лунна пътека във водата“ (издадена на български език от ИК „Кибеа“) се превръща в истинско събитие.