Наръчник на ксенофоба: испанците

"За консервативния британски поданик тази еуфория, наричана "живот", в чийто вихър испанците се въртят неспирно от люлката до края, като че ли звучи, меко казано, странно, ако не и скандално. Същият този живот на нас, дето сме по-на юг и по-на изток, ни е твърде близък и понятен. Нас той не ни учудва, нито скандализира. Ами, да се посмеем!" (от преводача)