„Момичето, което говори мечешки“ е вълнуваща история за приключения и приятелство, в която са вплетени приказки от славянския фолклор за мечки, принцеси и змейове, както и важни уроци за любовта и за истинския ни дом.

Янка копнее да разбере истината за себе си. Съвсем невръстна е била намерена в меча пещера. Въпреки че живее щастливо у дома с любящата си приемна майка, тя не се чувства намясто в селото. Другите деца ѝ се подиграват, защото е много по-едра и силна от тях.

Една сутрин Янка открива, че са ѝ пораснали мечи крака, и напуска селото. Трябва да намери истинското си място и се осмелява да навлезе в Снежната гора заедно със своята домашна невестулка Мишколов, за да открие историята на миналото си. Но в тъмните дебри дебнат какви ли не опасности и тя разбира, че дори и в най-чудноватите приказки, с които е отраснала, се съдържа истина. А тъкмо когато наближава да научи коя е всъщност, се случва нещо ужасно, което може да я остави в гората… завинаги.

От Софи Андерсън - авторката на „Къщата на кокоши крака“.