Всепризната истина е, че заможният ерген се нуждае от съпруга. Колкото и малко неща да са известни за чувствата и възгледите му, тази истина до такава степен изпълва умовете на съседите му, че веднага щом пристигне в техния край, той е смятан за законна собственост на някоя от дъщерите им.

Когато в малко английско градче плъзва новината, че разкошното имение Недърфийлд има нови собственици, очарователната Елизабет Бенет и нейните четири сестри нямат търпение да се запознаят с новите си съседи. Мълвата се разпространява – господин Бингли е млад, богат, красив и – най-важното – все още ерген. Радостта на майка им няма граници – ясно е, че една от нейните дъщери трябва да се превърне в новата госпожа Бингли. Какво мислят самите те по въпроса не е толкова важно.

Компания на младия джентълмен прави най-добрият му приятел – енигматичният господин Дарси. Когато Елизабет се запознава с Дарси, го намразва от пръв поглед. Той е точно толкова надут, мълчалив и мрачен, колкото тя е жизнерадостна, открита и остроумна.

Казват, че първите впечатления винаги са верни. Но дали гордостта не е параван, който прикрива нежна и ранима душа? Дали всички хора са такива, каквито изглеждат? В този маскарад от нрави, мълчание, прикриващо стаени желания, и ангелски лица, зад които се крият лоши намерения, няколко души се опитват да намерят път един към друг въпреки законите на обществото – и въпреки собствените си предразсъдъци.

Най-обичаната класика на Джейн Остин се завръща на български с нов превод, за да припомни за едно по-просто време, когато изисканите маниери са били закон, а любовта – право, което трябва да бъде защитено.