Тази книга е вашата възможност за членство в Клуба на костенурката – да отстъпите от бързата лента на житейската суматоха, да се огледате в себе си и около себе си, да задълбочите връзката си със собствения аз, а също така и с хората край вас.

Забавеният ход ще ви помогне да опознаете по-дълбоко вътрешната си кауза и всичко, което действително искате да постигнете. Ще ви помогне да успокоите скитащия си ум и да се освободите от критики, преценки и сравнения.
Когато намалим скоростта, се отваря повече време да правим нещата, които наистина искаме да правим. Можем да се вглеждаме в детайлите по пътя си, да се чувстваме повече свързани със собственото си тяло и съзнание, с всичко наоколо. Забавената крачка ни позволява истински да наблюдаваме света и да започнем да го разбираме. А свързаността и разбирането са най-доброто в живота ни, казва Негово светейшество Гялванг Друкпа, съвременен духовен водач с неизброим брой последователи. Посланието му е да стъпваме леко и с благодарност по своя път, да се наслаждаваме на пейзажа, да развиваме смирение и състрадание в сърцето си, да бъдем безстрашни в трудни времена.

И няма нужда да се водят нескончаеми битки за „успех“, които не носят чувство на свобода или щастие, а само попарени очаквания и разочарование. Няма нужда да бъдем „съвършени“, нито да налагаме това бреме върху плещите на другите. Разбирането, че сме достатъчно добри, ни избавя от страха и ни помага да се освободим от излишното в живота си – а това е най-добрият начин да изпълним сърцата си с щастие.

-----------------

Негово светейшество днешният Гялванг Друкпа (www.drukpa.org) е водач на школата Друкпа в будизма – една от основните духовни традиции в Хималаите. Известна още като Орден на дракона, тя се е зародила преди хиляда години в Индия и се е разпространила в необятните хималайски райони. Днес центрове за уединение на Друкпа можем да намерим в цяла Европа, Азия, Северна и Южна Америка.
Сега Негово светейшество Гялванг Друкпа, който разпространява учението повече от тридесет години по целия свят, ръководи многобройни благотворителни проекти, свидетелстващи за същността на посланието и мисията на Друкпа. Той е основател на международната хуманитарна организация „Живей, за да обичаш“ (www.live2love.org), чиято задача е да популяризира петте насоки, в които да намери израз на състраданието в съвременния свят: опазване на околната среда, помощ за нуждаещите се, образование, медицинско обслужване и съхраняване на културното наследство. За активните си проекти във всички категории Негово светейшество е удостоен
с наградата „Цели на развитие за хилядолетието“ на ООН (Ню Йорк, септември 2010), както и с наградата „Зелен герой“, връчена му от президента на Индия, Пратибха Патил, в Ню Делхи, Индия (декември 2011).
Всяка година Негово светейшество води стотици хора на „еко пътуване“ – „Пад ятра“ (което на санскрит ще рече „духовно пътуване пеша“). То продължава от един до три месеца и обхваща стотици километри. По пътя си участниците събират пластмасови отпадъци, за да разпространяват посланието за опазване на околната среда.
През 2010 г. вдъхновени последователи на Друкпа организираха масово
засаждане на дървета в Хималаите, което подобри световния рекорд на Гинес: за тридесет и три минути бяха засадени 50 033 дървета.