Абонамент за бюлетин
Княжни изборник за възпитанието на канартикина, том 2

Княжни изборник за възпитанието на канартикина, том 2

ISBN: 9789545246722
Издадена: 2009
Брой страници: 256
Корица: Мекa
Език: Български
Размери: 14.40x20.00
Корична цена: 11.00 лв.
Цена: 11.00 лв.
ИзчерпанаИзчерпана
Вижте книги с подобно съдържание и в следните категории: Религия и митология
Текст

Дискусионният проблем за времето, мястото и езика на превода на втория Симеонов сборник, най-ранният препис от който е руският от 1076 г., получава своето окончателно научно решение с монографичното двутомно изследване на проф. д-р Уилям Р. Федер.

Изданието се отличава от познатите в славистиката издания най-малко по 4 признака:
А. Издава се текст, възстановен по преписи, които не са успоредни нито по обем, нито по лексика и синтаксис, нито по правопис, които са отдалечени от оригинала с много години — от 146 до 650;
Б. Възстановява се не само една творба, а цяла книга с различни творби, всяка от които е със своята история;
В. Издава се не една, а две реконструкции: кирилска (която е документална) и глаголическа – хипотетична;
Г. Разликите между двете реконструкции са последователно документирани в словоуказателя.

Нетрадиционността на труда навярно ще породи дискусии както за начините на трансмисия на църковнославянските текстове, така и за начините на издаването им.

Книги, подобни на "Княжни изборник за възпитанието на канартикина, том 2"

Християнска публицистика 2016-2023 г.

Християнска публицистика 2016-2023 г.

Калин Янакиев

19.95 лв.
Абракадабра

Абракадабра

Венета Райкова

37.00 лв.
Вашата календарна 2025
-5%

Вашата календарна 2025

Светлана Тилкова - Алена

7.60 лв.
Лунен календар на красотата 2025
-5%

Лунен календар на красотата 2025

Светлана Тилкова - Алена

9.50 лв.
Астрологичен хороскоп 2025
-5%

Астрологичен хороскоп 2025

Светлана Тилкова - Алена

5.04 лв.

Други книги от Уилям Федер

Коментари за "Княжни изборник за възпитанието на канартикина, том 2"
Добави коментар »
 
Полетата, отбелязани със *, са задължителни.
Моля, използвайте кирилица!
Мнения, които нарушават добрия тон, ще бъдат изтривани от администратора.
Име*
E-mail
Антиспам код*   генерирай нов код
Коментар*

Този сайт използва бисквитки (cookies). Ако желаете можете да научите повече тук.разбрах