Les Mille et Une Nuits Ali Baba et les quarante voleurs

« Il passa au travers des arbrisseaux, et il aperçut la porte qu'ils cachaient. Il se présenta devant, et dit : Sésame, ouvre-toi !, et dans l'instant la porte s'ouvrit toute grande. »

Un pauvre bûcheron nommé Ali Baba surprend par hasard une bande de voleurs venus déposer leur butin dans une grotte magique. Pour y entrer et accéder à des montagnes de trésors, il suffit de prononcer : « Sésame, ouvre-toi ! ». Ali Baba s’introduit dans la grotte, prend tout ce qu’il peut, et s’empresse de partager sa découverte avec sa famille...
Débute alors une aventure parsemée d’embûches qui font la saveur de ce conte, l’un des plus connus des Mille et Une Nuits.
Ali Baba et les quarante voleurs est suivi d’Histoire du cheval enchanté.