Хитовата детска книга, която роди новите любимци на деца и възрастни – загадъчните същества, които винаги изяждат само единия чорап от чифта и затова все ни се налага да го търсим, но напразно. Романът спечели най-престижната чешка литературна награда "Магнезия Литера” и бе обявен за Книга на десетилетието.

Сега на сцената се появяват тайнствени същества, които разкъсват хиляди... чорапи. Острите им нокти се превръщат в заплаха – току-виж целият свят тръгнал бос.

Смелите чифтоядци обаче са на линия. Предстои напрегната борба с тайнствения Сян-ка – бизнесмен, който владее чорапените фабрики в Китай. Дали Хихльо, Кава, Бумка и останалите ще успеят да разкрият навреме картите на Сян-ка и да размекнат сърцето на Ли-чан, който ръководи отряда му от специални Разкъсвачи? Бандата на Койотите също иска дял от тортата... т.е. от чорапа.

А удоволствието е за всеки един читател, малък или голям. Книгата е не само интересна, но и мъдра – от нея децата ще научат много за приятелството, любовта и почтеността между хората.

--------------------
Павел Шрут (1940-2018) е сред водещите чешки детски писатели. Галина Миклинова (р. 1970) е най-популярният съвременен илюстратор на детски книги в Чехия. Двамата създават три книги за чифтоядците, като всяка от тях има самостоятелен сюжет. Пълнометражният анимационен филм по тях бе гледан от близо 3 млн. души само в Чехия. Популярността на героите е толкова голяма, че през 2020 г. в Прага отвори врати Музей на чифтоядците.