Сърце на тротоара
Съвременни латвийски поети

Отговорите на Райнис

Когато скръб сърцето ми гнети,
какво ще ми помогне?
Труд. - отвърна ти.

Измамена съм. Стине в мен кръвта.
Кажи, какво остава?
- Любовта.

Умората ме кърши, гъна крак.
Какво да правя?
- Възроди се пак!

Но как, когато тежката съдба
ме прави слаба?
- Пътят е: борба!

Мирдза Кемпе