Двадесет години след изчезването на Фрийдъм Месинджър в пустошта. Двадесет години след затварянето на Шеймъс Финан в собственото му минало. Двадесет години на хаос, през които останките от Съглашението се крепят затворени в своите анклави. Двадесет години откакто Здрачът е помел Пергамента ... И сега, през гънките на времето и пространството, отцепниците и бунтовниците се надигат срещу Империята. От средновековна крепост и комедия дел арте... до Кентигерн, където Джак Флаш опустошава една фашистка държава. От Париж през 1939-а, където Картър и Финан се опитват да пренапишат историята... до Берлин през 1929-а, където един много различен Джак иска да спаси света от историята, която сам е помогнал да се случи. Във вечната битка между хаоса и реда всеки трябва да изиграе своята роля – на бунтовник или тиран, на злодей или герой. А Гай Рейнард, кралят на крадците и крадецът на животи, е това, което ги свързва. Той е човекът, откраднал Книгата на всички часове и после изминал цялата вечност с нея, пазителят на тайните й, преводачът на свещените и текстове. Сега обаче, може би е дошло време да захвърли поетото бреме, защото когато реалността е написана върху ангелска кожа, единственото подходящо мастило е кръвта...