Скъпи читателю,

Повечето туристи (особено тези, които посещават за пръв път страната) имат малко или много някаква предварителна подготовка - благодарение на интернет пътеводители, брошури и други информационни източници. От тях те научават много за страната и населението, но малко за реалните българи.
Като всеки народ и ние си имаме, традиции, култура и начин на общуване в живия живот. Вярвам, че тази книжка ще помогне да се разбере по-добре реалният българин, неговите вярвания, ценности и поведение в различни житейски ситуации. Като почнем от стратегическото и ветровито място, на което живеем, минем през яденето, пиенето и танците (не забравяйте секса!) и стигнем до бизнеса, бюрокрацията и завистта като наш национален енергиен източник.
А някой турист, ако е по-любознателен, може и да бъде опушен от загрял чушкопек или на квасен със скоросмъртница от димящ селски казан.
Цялото това комплексно усещане за българите, за техния хумор и чувството им за самоирония може да бъде почувствано от туриста четейки тази книжка, докато се пече на плажа или отмаря след карането на ски в планината.
Всичко това е благодарение и на чудесните карикатури на един от водещите български карикатуристи - Георги Чалъков - Чалъка.