Още с първата си книжка Кристин Льорю си поставя задачата да помага на децата да развиват собствената си личност, като се учат как да живеят в хармония със света около себе си. За главен герой избира дете вместо традиционните образи на различни животни, предпочитани в книжките за най-малките. По този начин децата по-лесно ще се разпознаят в Каю, отривайки колко много си приличат.

Поредицата е вдъхновена от работата на френския психоаналитик д-р Франсоаз Долто (1908-1988). Авторитет в областта на детското развитие, тя успява да направи теориите си достъпни за широката публика. В основата на подхода ѝ стои един фундаментален принцип: уважение към личността на детето.

Книжките за Каю са чудесен посредник между децата, от една страна, и техните родители и другите възрастни, играещи важна роля в живота им – баби, дядовци, учители и бавачки, от друга. Те насърчават общуването между децата и възрастните, давайки им незаменими възможности да обсъждат собствените си емоции. Така тази весела и полезна поредица помага на малките момченца и момиченца да растат в хармония със себе си и със заобикалящия ги свят.

Книгата е подходяща за деца от 2 до 6 години.

Каю се чувства незащитен сам в тъмното. Въпреки това успява да превъзмогне страховете си и да докаже на родителите си, че вече е голямо момче!

Нощен сън: С развитието на въображението и познавателните им способности малките деца понякога започват да изпитват неочакван страх от тъмното. Вече не искат да спят сами. С успокоителна играчка или нощна лампа тъмнината става по-малко плашеща.