Саги за кралете на Севера, том 1

С това издание българският читател най-после получава възможността да прочете знаменитите северни саги в превод непосредствено от оригинала. Техен автор е Снуре Стюрлюсон (1179-1241) - един от известните скалдове, станал автор на ред "исторически" предания, записани по разкази или от древни хроники.
Оригиналното название на този сборник е "Земният кръг" (Heimskringla). Представата за Земята като кръгла, т.е. притежаваща съвършена форма, отговаря на архаичните земеописания. От друга страна, названието съответства на претенциите на автора да обхване цялостната история на света. Снуре действително е овладял невероятно много информация, но тя се изчерпва с близката история на неговия свят - средновековна Скандинавия. Така че "Земният кръг" всъщност се затваря в пределите на Северна Европа: Исландия, Швеция, Норвегия, Дания, Шотландия, Англия и Ирландия. Това е геополитическата представа на времето.